Тоа беше најголемата грешка која некогаш си ја направил.
To, co jsi právě udělal, byla největší chyba, jaké ses kdy dopustil.
Џои, дали некогаш си бил во турски затвор?
Joey, byl jsi někdy v tureckém vězení?
Дали некогаш си возел повеќемоторен авион?
Strikere, už jste někdy řídil vícemotorové letadlo?
Дали некогаш си се прашувал зошто имаш толку ужасни кошмари?
Uvažoval jsi někdy proč máš tak hrozné noční můry?
Еј, дали некогаш си и кажал на Сара што чувствуваш?
Hej... už jsi říkal Sáře o tom, co k ní cítíš?
Да некогаш си мислам ако видам уште една страница, ќе се исклучам целосно.
Jsou dni, kdy si myslím, že jestli nenajdu jinou práci, začnu křičet.
Дали некогаш си ја слушнал трагедијата за Дарт Плегас?
Slyšel jsi někdy o tragédii Darth Plagueise Moudrého?
ДАли некогаш си полувствувал дека треба да правиш нешто невообичаено?
Míváte někdy pocit, že jste předurčen k něčemu mimořádnému?
Дали некогаш си чула за книгата КАМА СУТРА?
Slyšela jsi někdy o knize jménem Kama Sutra?
Дали некогаш си имал чувство дека треба да направиш нешто вообичаено?
Měl jste někdy pocit, že je vám předurčeno vykonat něco výjimečného?
Не знам дали некогаш си бил, ама каков спектакл.
Nevím, jestli jste tam někdy byl, ale řeknu vám, je to podívaná.
Ти нудиме се што некогаш си сакала, Клер.
Nabízíme ti všechno. Všechno, co jsi kdy potřebovala, Claire.
Дали некогаш си се разбудила во ефтин мотел, до трансексуални проститутки?
Už ses někdy probudila ve zablešeném motelu pokrytá svými vlastními zvratky, vedle transsexuálního prostituta?
Па, Миси, дали некогаш си запознала маж од егзотичниот субконтинент Индија?
Takže Missy, už jsi potkala muže z exotického subkontinentu Indie?
Види, дали некогаш си имал секс со сексагенарин?
Měl jsi vůbec někdy sex s šedesátnicí?
Ќе веруваше во Бог ако некогаш си бил со жена.
Kdybys někdy byl s ženskou, tak bys v Boha věřil.
Дали некогаш си чул за "Снајп"?
Už jsi někdy slyšel o Snypovi?
Дали некогаш си имала тајна која неможеш да ја кажеш на никој?
Mělas někdy tajemství, které jsi nikomu nemohla říct?
Дали некогаш си се сомневал дека си малку поинаков?
Nepřišlo vám někdy, že jste trochu odlišní od ostatních?
Избриши ги мислите за слобода, и животот кој некогаш си го имал надвор од овие ѕидови.
Zapomeň na všechny myšlenky o svobodě. A život, který jsi žil mimo tyto zdi.
Па, слушај, рече дека некогаш си возел мотор?
Je měkkej. Hele, říkal jsi, žes kdysi rád jezdil na motorce, viď?
Дали некогаш си видела тигар и си помислила дека треба да го облечеш?
Dívala ses někdy na tygra s myšlenkou, že bys ho měla zakrýt?
Дали некогаш си видел толку кокаин?
Už jste někdy v životě viděli tolik koksu?
Знаеш дека ова е највредниот артекфакт што некогаш си го допрел.
Uvědomujete si.....že tohle je ten nejcennější artefakt, kterého jste se kdy dotknul?
Дали некогаш си посакала да вратиш нешто?
Chtěla jsi někdy něco prostě vzít zpátky?
Да ли некогаш си била вљубена?
Už jsi někdy předtím byla zamilovaná? - Ne...
Татко ми те праша дали некогаш си бил во Ајрон Хајтс.
Můj otec se tě zeptal, jestli jsi někdy byl v Iron Heights.
Како ќе поминеш на полиграфот кога ќе те прашаат дали некогаш си убил член на конгресот?
Jak to uděláš s detektorem, když se tě zeptají, jestli jsi nenechal zabít člena kongresu?
Имам видено се што некогаш си направил.
Viděl jsem všechno, co jsi kdy udělal.
Пишува дека некогаш си бил славен.
Prý jste byl svého času docela slavný.
Дали некогаш си помислил дека можеби јас ја заслужувам твојата доверба и верба, а не твоите синови?
Přišlo ti někdy na mysl, že to já jsem ta, která si zaslouží tvou důvěru a tvou víru, ne tvoji synové?
Ако некогаш си на брод или во пустината...
Takže pokud bys byl někdy na lodi, nebo na poušti...
Дали некогаш си возел тркачки автомобил?
Řídil jsi někdy opravdové závodní auto?
Дали ти некогаш си пиел кафе со Deathstroke и Huntress?
Myslíš nad kafem s Deathstrokem a s Huntress?
Дали ти некогаш си се запрашале што би се случило ако сите гении, уметници, научници, најпаметните, најкреативните луѓе во светот, одлучат навистина да го променат тоа?
Přemýšlela jsi někdy, co by se stalo, kdyby se všichni géniové, umělci, vědci... ty největší a nejkreativnější mozky na celé zemi, rozhodli opravdu něco změnit.
Дали некогаш си убивал луѓе бидејќи веќе ти ги убиле пријателите и оделе кон тебе?
Musel jsi někdy zabít lidi, kteří už zabili tvé přátele a potom se vrátili pro tebe?
Дали некогаш си зборувал со жена?
Už jsi někdy mluvil se ženou?
Дали некогаш си видел распнат човек?
Viděl jsi někdy ukřižování? - Ne.
Дали некогаш си крварил толку да кога ќе ги отвориш очите се ти е црвено?
Krvácel si někdy tolik, že když jsi otevřel oči, tak jsi viděl červeně?
Личноста што си сега е минлива, краткотрајна и привремена исто колку сите личности што некогаш си бил.
Člověk, kterým jste právě teď, je stejně tak pomíjivý, prchavý a dočasný jako všichni lidé, kterými jste kdy byli.
2.091344833374s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Už jste někdy slyšel smrtelné chroptění? 